| |
 |
|
Bibliografía sobre A
ciegas
Ediciones
|
CAMPOS GARCÍA, Jesús, A
ciegas
Murcia, Servicio de Publicaciones de la
Universidad de Murcia, Col. “Antología Teatral
Española”, 31, 1997.
Con estudio introductorio de: Cristina SANTOLARIA, “Introducción a A ciegas".
Reseñado en:
- CORNAGO
BERNAL, Óscar, “A ciegas”, Matices.
(Zeitschrift zu Lateinamerika, Spanien und Portugal),
21 (1999), págs. 50-51.
|
- ESCORIAL, “A
ciegas, de Jesús Campos García”, Primer
Acto, 285 (oct.-nov. 2000), págs.
169-170.
- MATERNA,
Linda, “Jesús Campos García. A
ciegas”, Estreno, vol. XXVII, núm.
2 (Otoño 2001).
|
| |
|
 |
CAMPOS GARCÍA, Jesús, Es mentira. A ciegas. La Cabeza del Diablo
Sevilla, Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía,
2002.
Incluye "Estudio crítico, a modo de epílogo", de Javier GARCÍA TEBA, págs. 283-318. |
| |
|
 |
CAMPOS GARCÍA, Jesús, A ciegas
Hondarribia, Hiru, col. Skene, 2008.
Incluye "Cuaderno de bitácora" de Jesús Campos, págs. 7-8 y 134-144.
Con comentario crítico de Mónica ANTEQUERA: "A ciegas. Una representación en la oscuridad", págs. 152-157. |
| |
Traducciones |
 |
CAMPOS GARCÍA, Jesús, Alla
cieca (en italiano), en: COCO, Emilio (ed. y trad.), Teatro Spagnolo Contemporaneo
(volume secondo).
Torino, Edizioni dell’Orso, 2000.
Con estudio introductorio de Emilio COCO: “La creazione secondo Jesús Campos”,
págs. 51-54.
Reseñado en:
- RUGGERI
MARCHETTI, Magda, “Teatro spagnolo contemporaneo,
de Emilio Coco”, Primer Acto, 291 (dic.
2001), págs. 169-170.
|
Críticas de su estreno en 1997
|
 |
Allí, en medio de las tinieblas, se asiste a la propia creación del mundo en una apuesta brutal, porque Campos ha trasladado la técnica del radiodrama al escenario, en una locura sorprendente, en un disparate entrañable y rompedor como no cabía esperar de este intermitente talento de nuestra escena.
Mezcla el autor la filosofía de Hegel y su dialéctica con disparatados y cotidianos diálogos entre dos varones, uno de los cuales espera dar a luz a un hijo (...). Desconcertando al público desde distintos focos de origen y sorprendiéndole con una escena final verdaderamente magistral.
|
|
 |
Apenas puede uno referirse más que a sus voces, bien moduladas, perfectamente inteligibles del susurro a la exclamación (...), matizadas, magníficas en inflexiones y subrayados... Con ellas visten, sostienen y dan forma a sus personajes, consiguiendo mantener la atención del espectador prendida de ese hilo sonoro, imantada a la leve y, al tiempo, tremenda anécdota, a la broma genesíaca, tal vez un tanto naïf, imaginada por su director Jesús Campos García.
|
|
 |
Es una obra inteligente y divertida, pero no se puede contar sin destrozarla (...).
|
- HENRÍQUEZ,
José, “Teatro en negro”, Guía
del Ocio. Madrid, núm. 1140 (20-X-1997).
|
 |
Vuelve a la escena Jesús Campos, desde la misma vena de negra comicidad en que la dejó, hace siete años, en la insólita comedia postnuclear Entrando en calor. Su función depara sorpresa y disfrute teatrales genuinos, en un cálido y fluido trabajo de sus intérpretes. Con la mayor parte de la representación a oscuras, en medio del público, la pieza consigue el interés del espectador en su espiral de fintas...
|
|
 |
Esta obra plantea un debate primigenio: cuál pueda ser la esencia del teatro (...).
|
| |
Críticas de su reposición en 2007 |
|
 |
A ciegas ens situa en la petitesa de la foscor. És d'aquelles obres que si «et deixes», t'ho fan passar bé, i que quan s'acaba t'adones que tot té un sentit, una lógica, una explicació argumental. És d'aquelles obres que se't fiquen dins el pensament i que hi pots anar donant voltes. Pel text, per la posada en escena, per tot plegat.
|
- GALINDO, Daniel, "A ciegas", Lanetro.com, Barcelona, 1-julio-2007.
No estamos ante una dramatización radiofónica, sino frente a la osadía de un desafío escénico e intelectual de gran calado.
|
 |
|
|
A ciegas se estrenó en el Museo del Ferrocarril, en el marco del Festival de Otoño de 1997, y logró un éxito extraordinario de crítica y público. Se ha repuesto ahora en el Teatro Galileo y podemos asegurar que el efecto de la oscuridad nos ha parecido aún más intenso. El espectador puede percibir lo que ocurre sólo a través del oído, el tacto y el olfato, pero sin incurrir en estridencia alguna. Más bien, al contrario, estos efectos están calibrados de manera puntual y con mesura.
|
Estudios
 |
|
| |
|
 |
- GARCÍA
TEMPLADO, José, “Teatro de la historia en
la historia del teatro”, en José ROMERA CASTILLO
y Francisco GUTIÉRREZ CARBAJO (eds.), Teatro
histórico (1975-1998): Textos y representaciones (Actas
del VIII Seminario Internacional del instituto de Semiótica
Literaria, teatral y nuevas tecnologías de la UNED.
Cuenca, UIMP, 1998), Madrid, Visor, 1999.
|
| |
|
 |
|
| |
|
 |
|
| |
|
 |
|
| |
|
| |
- SANTOLARIA,
Cristina, “Introducción a A ciegas”, en: Campos García, Jesús, A
ciegas, Murcia, Servicio de Publicaciones de la
Universidad de Murcia, 1997.
|
| |
|
 |
- SANTOLARIA,
Cristina, “Realismo y vanguardia en la escena madrileña de los 90”, Matices. (Zeitschrift zu Lateinamerika, Spanien und Portugal), núm.
21 (feb. 1999), págs. 40-42.
|
Reseñas |
 |
- RUGGERI MARCHETTI, Magda, "A ciegas, de Jesús Campos García", Anthropos, 221 (2008), págs. 191-192.
Sin duda, A ciegas, pieza inteligente, divertida y bien estructurada, permanecerá como referencia de un fenómeno teatral fuera de las corrientes convencionales, de los encasillamientos canónicos...
|
|
|
|
|
 |
|
